COPYCAT (Circus ft. GUMI English) — Letra en español.

"La imitación es la forma más alta de adulación, ¿Cierto?"

Título: COPYCAT. (Copión)
Música: CircusP
Interprete: GUMI english.
Traducción Inglés-Español: Gumilover. (Yo)

*Letra en español, leer hasta el final*
Di, "Hola, ¿Quién eres?"
Y empezaremos desde cero nuevamente.
"Debo irme, ¡Hablamos pronto!"
Día a día, voy desvaneciéndome.

Nos llevamos muy bien,
digo todo lo que quieres escuchar.
"Es divertido como siento que
estoy mirando en un espejo."

No puedo recordar
quién soy,
todo es borroso.
Tómame.

Me convertiré en lo que te gusta,
esto es lo que quisiste, ¿Cierto?
Sacrificar todo lo que sé;
me enseñaré a dejar ir.

Entendido, copión.

Di, "Hola, ¿Qué pasa contigo?"
Estoy empezando a hablar como tú lo haces.
Aquí vamos, me iré pronto.
Día a día, todo ha cambiado.

Nos distanciamos esta vez,
no puedo decifrar la razón del por qué.
"Es divertido como
me gustaría un poco verte llorar."

No puedo recordar
quién soy,
todo es borroso.
Tómame.

Me convertiré en lo que te gusta,
esto es lo que quisiste, ¿Cierto?
Sacrificar todo lo que sé;
me enseñaré a dejar ir.

Entendido, copión.

No puedo recordar
quién soy,
todo es borroso.
Tómame.

Me convertiré en lo que te gusta,
esto es lo que quisiste, ¿Cierto?
Sacrificar todo lo que sé;
me enseñaré a dejar ir.

Entendido, copión.

N/A: ¿Qué puedo decir? Circus sacó una canción nueva y apenas me enteré decidí traducirla. Es una canción muy buena a decir verdad, su significado es fácil de deducir y el ritmo es muy pegajoso.

No me fue muy difícil traducir la letra así que no hay mucho que tenga que decir.

Para agregar, "Copycat" también se puede traducir como imitador.

• Antes de que me preguntes si puedes usar la letra, siéntete libre de hacerlo, sólo agrega "Letra por Gumilover (https://akarunohana.blogspot.com)" en donde sea que estés utilizándola. Puedes adaptarla para hacer algún fandub, usarla para un fansub, lo que sea, sólo dame los créditos necesarios.

¡Hasta otra entrada!